QR Card — EA-1.1.3 Terminologická mystifikace
Definice (1 věta): Zbytečně komplexní jazyk vytvářející falešnou hierarchii.
Operační modus (3 kroky)
- Substituce jednoduchých pojmů (např. "rozhodnutí") technickým žargonem ("inferenční operacionalizace stochastické preference") bez sémantického zisku
- Vytvoření in-group lexikonu, jehož neznalost interpretuje subjekt jako vlastní deficit (nikoli jako absenci obsahu)
- Ritualizace žargonu — opakované použití bez definice, dokud terminologie sama nezíská statut argumentu ("jak víme z literatury…")
Detekční markery (3 nejvýraznější)
- Test parafráze: subjekt nedokáže přeložit klíčové tvrzení do běžného jazyka beze ztráty (a totéž, jak se ukáže, ani autor)
- Asymetrická distribuce žargonu — používá se k argumentaci, mizí v praktických rozhodnutích
- Reakce na otázku "co přesně to znamená" je metakomentář ("musíš znát kontext"), nikoli definice
Neutralizační strategie (3 nejúčinnější)
- Pravidlo Feynman — vynucená parafráze "vysvětli to středoškolákovi"; vše, co touto parafrází nepřežije, je rétorická vata
- Glosář s operacionálními definicemi — každý nový pojem má vlastní definici, příklady použití, hraniční případy
- Externí terminologický audit — odborník mimo subdoménu kontroluje, zda termíny mají standardní význam, či byly tiše předefinovány
Příklad
Konzultant na board meetingu argumentuje "stratifikovanou epistemickou kalibrací risk-adjusted preferenčních manifoldů". Po požadavku na příklad selže — terminologie maskuje banální tvrzení "asi bychom měli být opatrní".
Cross-linky
- Detailní článek: /kompendium/techniques/ea-1-1-3-Terminologická-mystifikace
- Rodičovská kapitola: Kapitola 1 — Akademické techniky
- Glossary: Epistemická anihilace, Taxonomie EA
- Platformové refs: Decision Engine , NABLA Infinity
Created by Tomáš Korcak (korczis) | GHL